罗密欧与朱丽叶对白英文原版求如下的
这是罗密欧与朱丽叶原版剧本 第五幕 第三场 你要的台词是 109行 到 115 行 O, here Will I set up my everlasting rest,我要在这儿永久安息下来, And shake the yoke of inauspicious stars 挣脱噩运的束缚, From this world-wearied flesh. Eyes, look your last!从这厌世的凡躯上。
最后一眼 Arms, take your last embrace! and, lips, O you最后一抱,最后的呼吸 The doors of breath, seal with a righteous kiss 用最后无瑕的一吻 A dateless bargain to engrossing death! 和神秘的死亡订这永久的契约吧 :
) 你可以从参考的网上看到全部的剧本:)
希望对你有用
求一篇莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》中罗密欧的一段台词
罗密欧:没有受过伤的才会讥笑别人身上的创痕。
(朱丽叶自上方窗户中出现)轻声!那边窗子里亮起来的是什么光?那就是东方,朱丽叶就是太阳!起来吧,美丽的太阳!赶走那妒忌的月亮,她因为她的女弟子比她美得多,已经气得面色惨白了。既然她这样妒忌着你,你不要忠于她吧;脱下她给你的这一身惨绿色的贞女的道服,它是只配给愚人穿的。那是我的意中人;啊!那是我的爱;唉,但愿她知道我在爱着她!她欲言又止,可是她的眼睛已经道出了她的心事。待我去回答她吧;不,我不要太卤莽,她不是对我说话。天上两颗最灿烂的星,因为有事他去,请求她的眼睛替代它们在空中闪耀。要是她的眼睛变成了天上的星,天上的星变成了她的眼睛,那便怎样呢?她脸上的光辉会掩盖了星星的明亮,正像灯光在朝阳下黯然失色一样;在天上的她的眼睛,会在太空中大放光明,使鸟儿误认为黑夜已经过去而唱出它们的歌声。瞧!她用纤手托住了脸,那姿态是多么美妙!啊,但愿我是那一只手上的手套,好让我亲一亲她脸上的香泽!罗密欧与朱丽叶第三幕第一场台词
朱丽叶:只有你的名字才是我的仇敌,你即使不姓蒙太古,仍然是这样的一个你,姓不姓蒙太古又有什么关系呢?它又不是手,又不是脚,又不是手臂,又不是脸,又不是身上任何其他的部分,啊!快换一个姓名吧!
罗密欧:吵吵闹闹的相爱,亲亲热热的怨恨,无中生有的一切,沉重的轻浮,严肃的狂妄,整齐的混乱,铅铸的羽毛,光明的烟雾,寒冷的火焰,憔悴的健康,永远觉醒的睡眠,否定的存在!我感到爱情正是这么一种东西。
一场罗密欧与朱丽叶要多久
罗密欧与朱丽叶的演出时间因各种因素而异,一般来说演出时间在小时左右
演出时间的长短取决于演出版本、演出风格、演员表演等多种因素
通常的话,戏剧本身的剧情内容和文化背景都会对演出时间产生较大的影响
此外,罗密欧与朱丽叶的演出仍然是很值得推荐的
在观看这样的演出时,观众可以了解和欣赏不同领域的艺术表现形式,享受不同的文化体验,也可以感受到不同版本的情感冲击和启示,所以演出时间是否充裕,取决于你的时间安排和观演意愿
《罗密欧与朱丽叶》的经典对白(英文)
Romeo:My love! My wife!
Death, that hath sucked the honey of thy breath,
Hath had no power yet upon thy beauty.
Thou are not conquered.
Beauty's ensign yet
Is crimson in thy lips and in thy cheeks,
And death's pale flag is not advanced there.
Dear Juliet,
Why art thou yet so fair? Shall I believe
That unsubstantial Death is amorous,
Keeps thee here is dark to be his paramour?
Here. O, here will i set up my everlasting rest
And shake the yoke of inauspicious stars
From this world-wearied flesh.
Eyes, look your last!
Arms, thke your last embrace!
And,lips, O you
罗密欧:我的爱人!我的妻子:
死神虽然吸干了你甜蜜的气息,
却没有力量摧毁你的美丽。
你没有被征服,美丽的红旗仍然
轻拂着你的嘴唇和面颊,
死神的白旗还未插到那里。
亲爱的朱丽叶,
你为什么依然如此美丽?难道要我相信
无形的死神很多情,
把你藏在这暗洞里做他的情妇?
这儿,啊,我要在这儿永远安息
从我这厌恶人生的躯体上
挣脱厄运的奴役。
眼睛,最后再看一次:
手臂,最后拥抱一次吧!
嘴唇,啊!
本文来自投稿,不代表亿识号立场,如若转载,请注明出处:https://life.yis6.com/yule/20691.html
评论列表(3条)
我是亿识号的签约作者“秋安”!
希望本篇文章《罗密欧与朱丽叶对白英文原版求如下的 罗密欧与朱丽叶剧本》能对你有所帮助!
本文总结:罗密欧与朱丽叶对白英文原版求如下的这是罗密欧与朱丽叶原版剧本 第五幕 第三场 你要的台词是 109行 到 115 行 O, here Will I set up my ever...